Help !!! l'épisode 16 N'EST TOUJOURS PAS DISPO... 1FICHIER ET NITRO !!!!!!!!!!!!

Je suis tout à fait contre! Je suis quasi bilingue et parfois avec mon frère on s'amuse à mettre les films en VO avec les sous-titres officiels Français, je peux te dire que ce qui ce dit n'est pas toujours la même chose, ce qui fausse le vrai dialogue initiale...
Ou on sinon on fait le contraire en même Esprit Criminel sur la Une puis les sous-titres en Anglais= WTF.

Malgré les différences culturelles quand tu regardes quelques choses, tu cherches l'authenticité, ça valeur initiale. Bah je trouve que la VF est un peu un non respect pour les acteurs (pas forcément américain hein!). Le doublage fausse mais complètement le jeu de l'acteur, du vrai acteur hein pas de celui qui fait le doublage.
Je connais 2 personnes qui font des doublages de voix et crois moi ce ne sont pas des acteurs et c'est bien dommage... L'une a une très belle voix, a déjà fait du théâtre et sait jouer sur des intonations mais c'est pas ça quand même.
Le problème ne vient pas forcément d'elle mais vaut mieux rester sur les VO!!!

Déjà que je considérais le cinéma comme de l'art (ce qui ne l'est malheureusement plus maintenant) mais certaines séries méritent de faire partie du 7ème art.
L'art ne se touche pas donc de mon point de vue, certaines séries ne doivent pas être dédoublé, modifié et censuré (Quand tu regardes un film au cinéma aux states, tu rentres en France pour regarder le même film aussi au cinéma et que tu vois que des parties on était enlevé, j'ai vraiment cru au départ que j'avais inventé moi-même ces scènes. Je ne suis pas partie au cinéma pour regarder un film changer par la différence de culture lol Dans ce cas, qu'on reprenne tout à zéro en une version française non!? Les acteurs, les rues, les voitures, mouais... C'est pour ça que quand j'achète un DVD je fais en sorte d'avoir la version longue originale et non censuré (exemple: Jason Bourne avec La mémoire dans la peau...))
!

Que c'est mou, que c'est long ! Il s'est rien passé depuis 6 saisons. Aucun myth arc. Changement d'endroit, des morts, des nouveaux qui rejoignent, des séparations, des retrouvailles... Des nouveaux méchants qu'on tue à la fin.

Les épisodes ne consistent qu'à enchainer tout ça et voir comment on y arrive.

Il s'est passé plus de choses dans van helsing, une série qui lui ressemble un peu, en une seule saison de 13 épisodes qu'en 6 saisons de TWD. Et c'est pas son spin-off qui rattrape le niveau...

Oui, merci à ZT . La version doublée en français n'est pas "horrible" comme l'a écrit quelqu'un, mais un cran en dessous de la VO, ce qui est habituel.
Pour la diffusion officielle, en Belgique, la 2 (équivalent de Fr2) a programmé les épisodes depuis mercredi 26 : https://www.rtbf.be/tv/emission/detail_l-arme-fatale/actualites/article_l-adapta

tion-en-serie-de-l-arme-fatale-debarque-sur-la-deux?id=9583454&emissionId=11201

ET vu le succès de la série, une saison 2 a été commandée

Les problèmes sont nombreux et les réponse pas forcement adaptées au pc de chacun. Tu trouvera ton bonheur sur les postes Reddit suivants

Cemu 1.7.5 Release And Troubleshooting MegaThread

BOTW MEGATHREAD V3 - 1.7.5